Amerykańskie graffiti [ American ...

Strona startowa
Amerykańskie graffiti [ American Graffiti ] (1973) - George Lucas, Kino
 
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{2870}{2957}Curt, planujesz si� zabawi� z ch�opakami|w wasz� ostatni� noc w mie�cie?{2960}{2994}Moose Ci� szuka� ca�y dzie�.{2997}{3065}Przej�� si�. My�la�, �e go unikasz.{3068}{3133}Co tam masz?{3136}{3245}- O kurcz�.|- Przecie� to 2 tysi�ce dolc�w cz�owieku!{3248}{3329}Pan Jennings mi je da� dla ciebie.|Przeprasza�, �e tak p�no.{3332}{3391}Ale to pierwsze stypendium, kt�re|Organizacja Moose kiedykolwiek wyda�a.{3393}{3475}M�wi, �e wszyscy tam w organizacji|s� bardzo z ciebie dumni.{3478}{3556}- Mo�e by� je przechowa� dla mnie?|- Nie chc� ich. We� je. S� Twoje.{3559}{3589}Ja bym wzi��.{3649}{3714}Twoja siostra na mnie czeka.|Pogadamy p�niej.{3716}{3781}- Chwila. Ona mo�e poczeka�.|- Skracaj si�, dobra?{3783}{3886}Chyba z Wami jutro nie pojad�.{3928}{3983}No co ty.|O czym ty gadasz?{3986}{4101}My�l�, �e mo�e bym odczeka� rok,|i poszed�bym do miejskiego uniwerku.{4104}{4150}Ty cykorze.{4153}{4200}Po tym wszystkim przez co przeszli�my,|�eby si� dosta� na wschodnie wybrze�e?{4219}{4264}W ko�cu mamy szans� wyjecha�|z tego paskudnego miasteczka...{4267}{4336}a ty chcesz z powrotem|wpe�zn�� w to g�wno?{4425}{4497}Chcesz sko�czy� tak jak John?|Nie mo�esz mie� ci�gle 17 lat.{4500}{4593}- Wbij sobie to w ko�cu do g�owy!|- Potrzebuj� troch� czasu, to wszystko.{4596}{4672}Musz� i�� pogada� z Laurie.|No ju� bierz. Bierz to!{4675}{4727}Wyje�d�amy z samego rana, dobra?{4753}{4814}Wyje�d�amy z samego rana!{5002}{5093}B�dziemy ta�czy� rock and rolla|do �mierci, kochaniutka{5096}{5154}Tutaj program Wolfmana Jackal{6030}{6088}Przesta�!{6091}{6151}Przestaniesz w ko�cu z tym|Big Bopper?{6154}{6205}- Cze�� John!|- Nie za dobrze leci, co?{6208}{6299}Dlaczego ka�da panienka st�d jest|albo brzydka albo ma ch�opaka?{6302}{6400}Gdzie jest ta niezwyk�a pi�kno��,|kt�rej szukam przez ca�e moje �ycie?{6403}{6506}Kumam spraw�.|Nie ma z czego wybiera�.{6508}{6556}Pob�r si� skurczy�.{6608}{6662}Pami�tam, jak jakie� pi�� lat temu...{6665}{6732}potrzebowa�e� par� godzin|i pe�ny bak...{6735}{6790}�eby zrobi� jedno okr��enie.{6804}{6849}To by�o co�.{6994}{7071}John.|Podobno jaki� nowy si� tu kr�ci.{7108}{7139}Po�cigasz si� z nim?{7142}{7200}Ty, profesorku.{7203}{7283}Je�li sam mnie nie znajdzie,|to nie warto si� z nim �ciga�, nie?{7286}{7339}Wa�niak.{7342}{7392}No co?{7443}{7479}Na czym sko�czy�em?{7501}{7552}�e romanse szkolne s� g�upkowate...{7555}{7623}i, �e zacz�li�my razem chodzi�|tylko dlatego, �e by�am �adna i zabawna...{7626}{7675}ale zaraz potem zda�e� sobie spraw�...{7678}{7722}�e si� we mnie zakocha�e�,|i to by�o na powa�nie--{7824}{7891}mia�e� powa�niejsze zamiary.{7894}{7947}Wyrecytowa�a� wszystko|jakbym ci to podyktowa�.{8019}{8075}Ale powa�nie...{8078}{8128}my�l�, �e...{8133}{8198}skoro tak bardzo nam na sobie zale�y...{8200}{8328}i tak naprawd� to powinni�my si� uwa�a�|za doros�ych--{8410}{8464}Mog� si� pocz�stowa�|twoimi frytkami?{8525}{8570}Na czym sko�czy�em?{8573}{8618}- Uwa�a� siebie za doros�ych.|- A tak, tak.{8621}{8720}Pomy�la�em sobie, �e zanim wyjad�...{8723}{8772}mogliby�my si� zgodzi� z faktem, �e...{8849}{8947}nie by�oby to takie straszne, gdyby�my|mogli spotyka� si� z innymi lud�mi?{9114}{9206}- Masz na my�li randki z innymi?|- Mog�oby to wzmocni� nasz zwi�zek.{9209}{9284}By�my wtedy naprawd� wiedzieli,|�e si� kochamy.{9287}{9335}Nie, �e mam jakie� w�tpliwo�ci.{9558}{9604}Chyba masz racj�.{9608}{9681}Nie jeste�my ju� dzie�mi...{9684}{9745}i by�oby to g�upie, gdyby�my my�leli,|�e w czasie naszej roz��ki...{9748}{9808}nie mogliby�my widywa� si� z innymi|i chodzi� na randki.{9811}{9864}Laurie, pos�uchaj.|Wcale nie chcia�em, �eby� mi to odda�a.{9867}{9939}Wiem. Ale wydaje mi si� to|takie dziecinne.{9942}{9990}B�d� trzyma�a go w domu.|B�dzie si� mniej rzuca� w oczy.{9993}{10043}- Nie chcesz go nosi�?|- Nie, to nie to.{10046}{10108}Rozumiem i wcale nie jestem z�y.{10111}{10217}Nie oczekuj�, �eby� by� �wi�ty jak|wyjedziesz na studia.{10252}{10291}Mam �wietn� kolekcj� p�yt.{10294}{10358}Nawet mam "Pledging My Love"|Johnnyego Acea.{10360}{10421}Jak mo�esz kocha� Nelsona skoro|on spotyka si� z Marilyn Gator?{10424}{10496}- Odk�d Ci� sp�awi� --|- Wcale mnie nie sp�awi�, ty czubku!{10499}{10552}O, cze�� Steve.{10570}{10604}Cze�� siostrzyczko.{10735}{10799}- Co� nie tak?|- Nie.{10802}{10851}- No co jest?|- Nic!{10895}{10999}Pozwol� Ci zaopiekowa� si� moim|samochodem podczas mojej nieobecno�ci.{11002}{11039}Przynajmniej do Bo�ego Narodzenia.{11042}{11087}Przyjad� na ferie podczas �wi�t.{11090}{11194}Dam Ci kilka prostych wskaz�wek.|Tu s� klucze.{11197}{11283}Po pierwsze,|tylko olej typu Castrol-R o wadze 30.{11286}{11368}Zapisa�em ci�nienie opon i inne rzeczy|na kartce i w�o�y�em do schowka --{11371}{11427}- Czy Ty mnie s�uchasz?|- No co ty?{11448}{11538}- P�aczesz?|- Nie mog� w to uwierzy�!{11562}{11611}Nie wiem co powiedzie�!{11614}{11703}B�d� kocha� i piel�gnowa� ten samoch�d,|a� �mier� nas roz��czy.{11706}{11756}To jest super maszyna.{11759}{11830}Jest chyba lepszy ni�|auto Darryla Starbirda--{11833}{11927}Powa�nie! Jest o wiele lepszy ni�|samoch�d Darryla Starbirda.{11930}{11965}Budda?{12004}{12072}Chcia�aby� si� ze mn�|przejecha� do kina?{12075}{12166}- �arty sobie robisz.|- Ja bym �artowa�?{12169}{12214}Mam nowy samoch�d.{12346}{12391}Ona ci to zrobi�a?{12394}{12463}Curt, chcesz si� przejecha�?|Chc� wypr�bowa� moje nowe k�ka.{12466}{12511}Pewnie, �e chcia�bym, Ropucha...{12514}{12565}ale id� ze Stevem i Laurie|na pota�c�wk� w szkole.{12568}{12663}- Przyni�s�bym ci pecha do dziewczyn.|- Pewnie.{12666}{12716}Dzisiaj wszystko si� odmieni.{12719}{12815}Zaczekaj. Idziesz na pota�c�wk�|dla pierwszoklasist�w?{12817}{12872}Daj sobie spok�j!|To dla dzieciak�w.{12875}{12943}Dopiero co zdali�cie matur�.|Po co was tam ci�gnie.{12946}{12982}Nie jeste� zwi�zany z bud�?{12985}{13079}Powspominamy stare, dobre czasy.{13082}{13151}- Dobra, id�cie.|- Dlaczego nie chcesz i�� z nami?{13153}{13230}- Odpieprz si�!|- No chod�. Tak jak za dawnych czas�w.{13233}{13290}S�uchaj, id�cie sami.|Id� sobie dziecino.{13292}{13364}P�jd�cie tam, �eby sobie przypomnie�|jakie to wszystko by�o nudne.{13367}{13423}Ja nie jad� do jakiego� tam|cholernego super uniwerku.{13425}{13513}Zostaj� tutaj--|i jak zwykle b�d� si� �wietnie bawi�!{13555}{13642}Jezu, Milner, rzeczywi�cie|jeste� dzisiaj w �wietnym humorze!{13645}{13701}Co z Tob�, John?{13786}{13843}Je�li co� zrobi�em nie tak.|To przepraszam.{13846}{13897}Nie ma sprawy.{13956}{14026}- Pogadamy p�niej, dobra?|- Dobra.{14028}{14105}Zrobimy co� wsp�lnie|zanim Steve wyjedzie.{14138}{14221}Chwila.|Ty teraz te� nie wyje�d�asz?{14224}{14268}Nie wiem.{15319}{15399}- Milner!|- Co si� sta�o z twoim autem?{15425}{15483}- Cvo si� sta�o z twoim autem?|- Matka w domu!{15528}{15607}Matka w domu!|W�a�nie �e�my o tobie m�wili.{15633}{15710}Facet w Chevrolecie,|rocznik 55, chcia�by si� po�ciga�.{15713}{15813}- Tak wiem.|- Uwa�aj na gliniarza przed sklepem.{15816}{15850}Dobra. Dzi�ki.{16253}{16291}Ty, Ropucha!{16294}{16360}Czy to ty w tym pi�knym autku?{16363}{16437}Ale strata auta!{16742}{16781}Ty, gogu�!{17087}{17174}S�uchamy kochani.|Mamy nast�pny telefon do wykonania.{17202}{17303}- No odbierz telefon.|- Pizzeria Pinkie.{17306}{17377}Masz dodatkowe informacje|na temat tajnych agent�w?{17380}{17413}Lista przeboj�w|przez stetoskop?{17416}{17485}Nie, pytam o tajnych agent�w...{17488}{17534}co kradn� ksi�yc,|gwiazdy, planety...{17537}{17610}i satelity|i ma�ych ufoludk�w.{17613}{17658}To pomy�ka przyjacielu.{18021}{18066}Czekaj|Co powiedzia�e�?{18105}{18150}Szybko. Szybko.|Skr�� w prawo.{18153}{18215}- Co? Po co?|- Steven, przejed� do ulicy "G".{18218}{18298}Mia�em wizj�.|Zobaczy�em bogini�.{18301}{18334}Daj spok�j.|Musisz j� dogoni�.{18337}{18383}- Nic nie widzia�em.|- Daj sobie spok�j Curt.{18386}{18456}Nie mamy czasu na uganianie si�|za panienkami dla ciebie przez p� nocy.{18459}{18588}Laurie, ale to by�a najpi�kniejsza|panienka jak� w �yciu widzia�em!{18591}{18648}- Odjecha�a ju�. Daj sobie spok�j.|- Powiedzia�a co� do mnie.{18651}{18745}Powiedzia�a co� przez okno!|Chyba powiedzia�a "Kocham Ci�."{18782}{18830}To dla was nic nie znaczy?{18833}{18920}Nie wiecie co to romans,|spotkanie dusz?{18923}{19023}Kto� mnie pragnie. Kto�,|kto sobie tu je�dzi chce w�a�nie mnie.{19026}{19073}Skr�cisz tam na rogu?{19206}{19255}- Na razie.|- Gadzie.{19564}{19607}Jeste� tu nowa.|Sk�d jeste�?{19610}{19694}- Z Turlock.|- Znasz Franka Bartletta?{19697}{19750}Nie. Czy on chodzi do Og�lniaka|w Turlock?{19753}{19814}Kiedy� chodzi�.|Teraz chodzi do gimnazjum.{19817}{19894}- Ty te� chodzisz do gimnazjum.|- Pewnie.{19897}{19957}Znasz Guya Phillipsa?{19960}{20013}Pewnie.|Jeste�my w tej samej grupie.{20016}{20058}On jest super!{20061}{20127}Chcia�aby� si� ze mn� przejecha�?{20130}{20184}Nie mog�.|Mam ch�opaka.{20228}{20316}- No chod�!|- Naprawd� nie mog�.{20319}{20363}Je�dzisz przecie�|z samymi dziewczynami.{20366}{20437}Mo�e kt�ra� z was|chcia�aby si� przejecha�?{20489}{20557}Nie macie si� czego ba�.|Jestem potulny jak ma�y kociaczek.{20560}{20662}- Ja p�jd�! Ja p�jd�!|- Siostra Judy z tob� pojedzie, dobra?{20665}{20751}Jasne.|Judy, jej siostra, mamusia.{20754}{20799}Wszyscy.|Wszystkich przewioz�.{20802}{20862}Podjed� do tego �wiat�a, tam.{20865}{20946}Zanim tam dojedziemy b�dzie czerwone.|W porz�dku?{20949}{21031}Jak si� zm�czysz|tym swoim ch�opakiem...{21034}{21088}pami�taj, �e ja jestem wolny.{21623}{21712}Wi�c jeste� siostrzyczk�--|Cholera! lle ty masz lat?{21726}{21767}Wystarczaj�co du�o.|A ile ty masz?{21770}{21831}- Za stary jestem dla ciebie.|- Nie mo�liwe, �eby� by� taki... [ Pobierz całość w formacie PDF ]
  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • rumian.htw.pl
    		•
     
    		 
    Linki
     
     
       
    Copyright © 2006 Sitename.com. Designed by Web Page Templates